مصاحبه با مادرم
ماری سالنگیار  ماری سالنگیار

 

مصاحبه  با  رنا  سالنگیار

 

 

 

دختر :    مادرجان !   چرا از افغانستان به اروپا مهاجرت کردیم ، من در آن زمان خیلی کوچک بودم ؟

 

مادر:     بچیم ، ما اصلاً قصد نداشتیم از افغانستان به خارج بیاییم،  راکتبارانهای دوامدار شهر کابل ، ادامه  جنگ ودرنتیجهء آن کشته شدن هزاران            انسان، مجبورم ساخت که  شما فرزندان خود را گرفته و با مشکلات زیاد به خارج مهاجرت نماییم .

 

دختر:   می گویند اوضاع در افغانستان تا هنوز آرام نه شده و حتی در همین سالهای اخیر چندین زن را سنگسار کرده اند  و بینی و گوش و کلک           های چندین زن را نیز بریده اند .

 

مادر:   خبردارم . بسیار جای شرم و تأسف است. در کشوری که زنان سنگسار شوند، بینی شان را ببرند و به اطفال تجاوز جنسی صورت گیرد،               دیگر جایی امید برای ادامهء زنده گانی عادی انسانی باقی نمی ماند. از این وضع فلاکتبار و غم انگیزی که در وطنم حاکم است، ملیونها               افغان هم در داخل و هم در خارج کشورمی شرمند و  رنج می برند.

 

دختر:   مادر جان طوری که می بینیم  شما یگان پارچه شعر هم می نویسید .

 

مادر:   بچیم ، سرودن شعر بسیار مشکل است، من شاعر نیستم اما یگان نظم گونه هایی را در سالهای اخیر نوشته ام.

 

دختر:  چرا به نوشتن شعر آغاز کردید؟

 

مادر:  علت نوشتن نظم های من نیز غم و اندوهی است  که همیشه مرا در زنده گی رها نمی کند.  غم وطن و وضع فلاکتبار مردم غریب و نادار ما           در آنجا و نیز خاطره های فراموش ناشندی پدرت که توسط مخالفان دولت آن زمان شهید شد  که در آن زمان تو بسیار چوچه بودی ، و دهها          غم و اندوه دیگر، همه و همه سبب گردیده اند تا با نوشتن یگان پارچه نظم خود راتسلی بدهم .

 

دختر:  ممکن است چند پارجه  از تازه ترین شعر های تان را که در همین اواخر نوشته اید  برای هموطنان عزیزما نیز یاد آور شوید؟

 

مادر:   بسیارخوب، نوشته کن بچیم:

 

وطن در آرزویت جان سپارم

به مثلِ یک زنِ افغان سپارم

در اینجا، سخت باشد جان سپردن

درآنجا، جان خود آسان سپارم !

 

چرا کشتید آخر شوهرم را ؟

عزیز و همدم و بال و پرم را

نترسیدید از قهر خداوند؟

که بردید از سرم تاج سرم را ؟

 

مادر:  بچیم ، همین قدر بس نیست؟

 

دختر:  بس است مادر جان ، بسیار تشکر از شما  !

 


March 2nd, 2012


  برداشت و بازنویسی درونمایه این تارنما در جاهای دیگر آزاد است. خواهشمندم، خاستگاه را یادآوری نمایید.
 
بیانات، پیامها و گزارشها